幽兰操 – 王菲

2010/01/10 - 22:28      Post by cutey

1,166 views

歌词版:

兰之猗猗,扬扬其香。
众香拱之,幽幽其芳。
不采而佩,于兰何伤。
以日以年,我行四方。
文王梦熊,渭水泱泱。
采而佩之,奕奕清芳。
雪霜茂茂,蕾蕾于冬。
君子之守,子孙之昌。

韩愈版

兰之猗猗,扬扬其香。
不采而佩,于兰何伤。
今天之旋,其曷为然。
我行四方,以日以年。
雪霜贸贸,荠麦之茂。
子如不伤,我不尔觏。
荠麦之茂,荠麦有之。
君子之伤,君子之守。

《幽兰操》又名《猗兰操》,最早相传是孔子所作,琴曲似诉似泣,如怨如愤,把孔子当时的内心世界抒发的淋漓尽致,在兰的身上寄托了自已全部的思想感情,是一首优美的兰诗,也是一首幽怨悱恻的抒情曲,历史上和者甚多。

4 Responses

  1. schobit 说到:

    还说更新了很多,就三篇,一篇视屏,两篇外语。谁看啊!!~!

  2. joker 说到:

    孔子的主题曲为啥是韩愈的诗……

Leave a Reply